La libération
Ce deuxième épisode, de 1927 à 1954, est celui de l'affrontement. À travers la plume de l'Algérien Kateb Yacine, après le massacre de Sétif, ou celle de Sarojini Naidu, qui dénonce la partition de l'Inde, un vent de résistance se lève. Il aboutira à l'indépendance de presque toutes les colonies.
Réalisation : Karim Miské, Marc Ball (France, 2019)